向下滚动
我们的工作
在新加坡经营,传播是一门隐学。媒体的立场、监管机构的措辞、公众舆论的走向——这些都不见于任何商业手册,却往往在无声之间左右一家企业的声誉。成章正是为此而设;我们深知两地的文化肌理,也明白什么样的声音,在这里真正能够落地。
我们的服务
协助华人企业领袖读懂新加坡的媒体逻辑、监管信号与公众期待,建立清晰、可信的对外形象。不只是翻译,而是真正的跨文化判断力。
为高管撰写思想领导力文章、演讲稿与企业信息架构文件。所有内容均可英华双语交付,各自针对目标受众重新表达,而非单向翻译。
与新加坡及区域主流英语与华语媒体的记者、编辑均建有直接工作关系。协助华人企业在本地媒体生态中建立真实可信的形象。
危机来临时,最贵的不是时间,而是判断力。提供即时的危机应对策略与发言部署,在风浪中稳住企业声誉,化被动为主动。
翻译服务不止于语言转换——我们关注的是意思是否在文化语境中真正落地。商业文件、法律文件、市场内容与演讲稿,中英互译。
叶嘉豪在亚洲多家知名媒体机构积累了逾十年的编辑经验——包括ESPN Star Sports、Fox Sports Asia、NewsCorp与OneFootball。在OneFootball期间,他出任中国区业务主导,全面统筹品牌在华的内容策略与市场拓展。其后,他转型进入企业传播与商业管理领域,曾创立并领导企业,担任大选新闻主任,并长期以英华双语为新加坡国会议员撰写演讲稿。
他持有牛津大学法律与可持续发展证书、新加坡社科大学翻译与政治学学士学位,以及剑桥大学CELTA英语教学资格证书。
在成章,我们相信真正有效的传播,来自那些曾经身处其中的人——不只是研究过这个行业,而是在新闻室、议会与商业现场,亲历过每一个关键时刻的人。